Actividad de la Asociación de Afectados de Psoriasis


La Asociación de Afectados de Psoriasis de Lublin ha nacido y se ha registrado en el año 1993. Su actividad consta señalada en los Estatutos. Los objetivos principales son:

1º.- Cooperar con los Servicios de Sanidad en cuanto a la divulgación de la información sobre las causas y el transcurro de la enfermedad;

2º.- Informar sobre los tratamientos existentes y sus aplicaciones, sobre todo en condiciones domesticales;

3º.- Colaborar con otras asociaciones que dan apoyo a los afectados e integrarse socialmente de los mismos.

A finales del año 1993 hemos empezado a organizar unos encuentros ciclicos de los socios y simpatizantes de la Asociación en los cuales, los Dermatólogos dan conferencias sobre la enfermedad. Intercambiamos posturas sobre nuestras experiencias, comentando cada uno su caso. Facilitamos la información a la gente afectada por la Psoriasis, respondemos a las preguntas y aclaramos las dudas. Aprendemos a vivir con la enfermedad sobre todo en el grupo ya que así resulta más fácil y llevadero. Invitamos a los representantes de las empresas farmaceúticas que presentan sus medicamentos y hablan de su eficacia. Algunos de ellos apoyaron la Asociación económicamente. También, mantenemos contactos con otros profesionales.


Otro modo de ayudar a los afectados es encontrarse con cadenas de Radio y de la Televisión en las que los socios hablan de objetivos de la Asociación y de las formas del trabajo. Hablamos de la tolerancia y de las carencias en la sociedad de hoy. Explicamos que nuestra enfermedad no es contagiosa. Es una especie de un problema cosmetológico, que no es grave para los demás.


Recibimos muchas cartas de todo el país, de las personas afectadas por la Psoriasis con las peticiones de ayuda y consejos. Gracias a nuestra acción mediática y un trabajo duro hemos conseguido abrir varias filiares de la Asociación en todo el país. Una de las primeras fue en Konin, que se extiende por toda Comunidad de Gran Polonia. Otras secciones son las siguientes: Rzeszów, Bia³ystok, Kielce, Olsztyn, y el último en Radom.


Otra actividad de la Asociación es organizar para los socios y sus simpatizantes unas visitas en Balnearios de Na³êczów.


La Asociación de los Afectados de Psoriasis ha entrado en el Forum Internacional y ha establecido contactos con otros países donde funcionan parecidas a otras asociaciones. Todo esto se ha logrado gracias a un patrocinador, la empresa Schering, que puso las informaciones en su página Web. En junio de 2001 invitaron al Representante de la Administración Central de la Asociación de Lublin a un encuentro plenario en Roma. El organizador principal fue La Federación Europea de los Afectados de Psoriasis EUROPSO con la sede en Helsinki. El delegado de Polonia fue el Presidente de la Administarción Central SCHn£ de Lublin. Los objetivos de esta conferencia fueron básicamente: elegir el Presidente de EUROPSO, cambiar de los Estatutos y aceptar a unos nuevos miembros.


Ahora os presentaremos algunas informaciones sobre EUROPSO:


Esta Federación consta de 18 países miembros de la Unión Europea. Ha nacido en 1988 en Rotterdam. Los países que originariamente la han fundado eran Bélgica, Francia, Gran Bretania, Alemania y Holanda. Uno de los puntos del programa fue admitir como los miembros de la Federación a los países fuera de la UE. Así, unánimemente, han aceptado la Asociación de los Afectados de Psoriasis de Polonia. La presencia del Presidente de la misma ha contribuido plenamente para poder establecer contactos con otras Asociaciones e intercambiar experiencias sobre los tratamientos y las actividades de las organizaciones sociales de este tipo.


Os invitamos a todos a cooperar.


T³umaczy³a Kasia Gorczyca


Stowarzyszenie Chorych na £uszczycê w Lublinie
ul. M³yñska 14A 20-406 LUBLIN
      tel. +48-81-532.90.90
www.luszczycalublin.republika.pl
e-mail: luszczycalublin@interia.eu